Blog > Komentarze do wpisu

Paseczkowiec na wieksze piersi - Scantilly Surrender 32G PL/ENG

Marka Scantilly ma we mnie wiernego fana. Pierwszym modelem, ktory zdobyl moje serce byl Surrender. Zawsze chcialam miec paseczkowca z miekka miseczka - no to mam:) Zapewne sa osoby, ktore moglyby stwierdzic, ze jest to model wyjsciowy, czy na specjalne okazje. Dla mnie jest to biustonosz na co dzien. Zwlaszcza cieply dzien... Uwielbiam miekkie plunge, a ten model jest jednym z moich ulubionych - juz chocby za sam ksztalt jaki nadaje piersiom. 

Scantilly brand has a huge fan of me. The first style which got into my heart was Surrender. I’ve always wanted to have a bra with strips and soft cup – and now I have :) There may be someone who would choose this style as for special occasion or big event. For me it is a casual bra for everyday use. Especially in summer time... I love soft plunge style and this one is one of my favourites, not only because of the shaping.

S01
Surrender posiadam w rozmiarze 32G - bardzo typowym dla mnie. Miseczki sa standardowe, obwod jest scisly, czyli zadnych niespodzianek.

Surrender is 32G size – my usual size. Cups are of standard size, band is medium tight so no surprises here.

S02


Biustonosz jest w kroju plunge - konstrukcja ta jest dosc popularna w marce Curvy Kate i mam nadzieje ze dlugo taka pozostanie. Idealny do bluzek / sukienek z dekoltem w V. W Surrender mozemy zaobserwowac bardzo ladny, zaokraglony ksztalt piersi. Miseczki sa dosc otwarte, co jest kolejnym plusem. Haft wykanczajacy miseczki jest dosc delikatny. Tutaj drobna uwaga - samo wykonczenie miseczki (brzeg) moze byc drazniacy dla osob z wrazliwa skora. Ja wrazliwcem nie jestem, ale przez pierwsze 5-10 minut odczuwalam pewien dyskomfort.

This is plunge model - this design is quite common among Curvy Kate bras and I hope it will remain so in the future. Perfect if you have shirt or dress with V-type neck. The shaping of this style is rounded and very nice. The cups are quite open, which is another advantage. The embroidery used in cups is gentle, however, may still impose little irritation for those with sensitive skin. I have less sensitive skin myself, although I felt a bit uncomfortable for 5 or 10 minutes after wearing Surrender for the first time.

h1

h2

h3

S03


Bardzo mi sie podoba wykonczenia biustonosza - metalowe haftki, kolka, czy obszycie czarna lamowka. To wszystko sprawia, ze wiemy dlaczego cena biustonosza nie jest najnizsza.

I like the way the bra is finished - hooks are made of metal, and the forehead parts of underwires are covered by black trimming. The whole makes this bra a bit expensive though.

k1

S04
Paseczki - spotkalam sie juz z kilkoma paseczkowcami i musze bardzo pochwalic Surrender - nie wbijaja sie w biust, nie sa za dlugie, idealnie ukladaja sie na piersiach i przede wszystkim sa rzeczywiscie widoczne (a nie tylko stloczone na mostku). Juz za sam ten efekt mozna go kochac :)

As for the stripes – well, I used to own some bra with stripes before and I have to admit that Surrender ones don't pull into breast, they are not too long and they fit perfectly and remain really visible (instead of being gathered around the gore area). Just this effect alone makes me love that style!

S05
Dodatkowo biustonosz nie jest przeladowany, nie posiada zbyt duzo zdobien czy ozdob, dzieki czemu jest bardzo spojny. 

Moreover, the bra is kept reasonably simple, it is not overloaded with features or details and has a nicely consistent look.

SC11

SC12

SC13


Zdecydowanie jest to jeden z moch ulubionych biustonoszy. Bardzo wygodny, a do tego efektowny. No i ma paseczki :)

This is one of my fauvorite bras for sure. Very comfortable and attractive. And it has got strips :)

sobota, 20 maja 2017, nathd

Polecane wpisy

  • Audelle Riviera 32G Pl/ENG

    Czas wakacyjnych wojazy ciagle trwa, czesc osob juz wrocila z urlopu, czesc dopiero sie wybiera (ja naleze wlasnie do tej drugiej grupy). Uwielbiam spedzac czas

  • Scantilly Peek A Boo 32G PL/ENG

    Jak czesto wspominam - bardzo lubie marke Scantilly . W mojej szufladzie nie moglo wiec zabraknac znanego modelu Peek a Boo .Peek a Boo jest kolejnym przykladem

  • Figleaves Lace High Apex Padded Bra - 32G PL/ENG

    Figleaves wypuscil na rynek modele biustonoszy sygnowane wlasna marka. Na metce mozna znalezc Just Peachy, nazwe marki, ktora byla dostepna w sklepie wczesniej.

Komentarze
2017/05/21 00:44:35
Czekałam na tę recenzję, bo to moje kolejne marzenie i mam teraz ochotę jeszcze bardziej ;) Uwielbiam taki kształt, mam nadzieję, że jak już go dorwę, będę się przynajmniej w połowie tak dobrze prezentować jak Ty w nim.
-
2017/05/22 03:02:45
Ciesze sie, ze trafilam z recenzja w potrzeby :) Uwazam, ze ksztalt w tym modelu jest najbardziej zaokraglony z wszystkich moich miekkich plunge od CK.